PETS阅读高分突破5 - PETS

2008-02-19 来源：考试大|http://www.examda.com 我要评论（0）

(五) 不定式做形式主语和形式宾语

在语法题中，一般不会对考生构成威胁，但是这种语法表达的最大问题还是在语序上，由于真正的主语是不定式，而且后置，在中文的阅读顺序上是相反的。

 

例：It seems simple enough to separate forces acting on living organisms to those that are physical and internal and those that are environmental and external.

 

译：把作用在有机体上的力分为内在型和外在型，似乎很简单。

 

总结：在上句中，出现了语法表达混合使用的特点，其实真正的主语是to separate一直到句尾的全部文字，当这种表达需要在语序上重新整理的时候，阅读速度自然就不会太快了。

顶一下
踩一下  
回首页

相关新闻